Tutti i viaggi finiscono.